Endlich wieder vereint, genießen Oya und Yuri ihre erste Nacht in den Armen des anderen, indem sie Liebe machen, bis Yuri vor Erschöpfung in Ohnmacht fällt. Später kehrt Yuri in ihr normales Leben in Japan zurück, aber es dauert nicht lange, bis Oya sie abholt. Er hat eine private Villa für die beiden hergerichtet, in der sie ihre sommerlichen Toben zusammen noch einmal erleben können. Doch bald wird klar, dass Oya Yuri etwas verheimlicht hat.
Für reifes Publikum